POLITIKA PRIVATNOSTI

POLITIKA PRIVATNOSTI APLIKACIJE PRAVNICI AI

Ova Politika privatnosti primjenjuje se na sve korisnike aplikacije Pravnici AI koji je koriste na teritoriju europskih država u kojima je aplikacija dostupna, uključujući države članice Europske unije kao i druge europske države. Pravnici AI je aplikacija temeljena na zatvorenom modulu umjetne inteligencije obučenom na pravnim sadržajima i drugim materijalima koji se odnose na pravo, uključujući i pravne akte koji vrijede u različitim europskim državama. Pravnici AI se u osnovnom opsegu oslanja na rješenja koja pruža OpenAI Ireland Limited. Pravnici AI omogućuje Vam postavljanje pravnih pitanja AI asistentima i primanje odgovora utemeljenih na pravnim propisima. U odabranim verzijama i opsegu funkcioniranja Aplikacija može također omogućiti generiranje i slanje sažetka Vašeg razgovora s AI asistentom odabranoj odvjetničkoj kancelariji. Ova Politika privatnosti može biti dostupna u različitim jezičnim verzijama. U slučaju nesklada između jezičnih verzija, mjerodavna je verzija na poljskom jeziku, osim ako obvezujući pravni propisi ne određuju drukčije.

1.	SUBJEKTI OBRADE PODATAKA
	1.	Voditelj obrade Vaših osobnih podataka u aplikaciji Pravnici AI je Marek Pawlak.
	2.	Pojedini osobni podaci korisnika mogu se obrađivati putem sljedećih izvršitelja obrade: Google Play Services RevenueCat OpenAI
	3.	Ako odlučite povjeriti nam prijenos Vaših podataka i sažetka razgovora s AI asistentom odvjetničkoj kancelariji, ta će odvjetnička kancelarija biti neovisni voditelj obrade osobnih podataka koje joj se prenose, a mi ćemo u tom dijelu obavljati isključivo radnje obrade podataka.
	4.	Obrada podataka od strane Pravnici AI provodi se u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (“GDPR”) i poljskim propisima o zaštiti osobnih podataka. U slučaju korisnika iz drugih europskih država (npr. Ujedinjena Kraljevina, Švicarska, Norveška) možemo dodatno primjenjivati odgovarajuće lokalne propise, poput UK GDPR-a ili relevantnih nacionalnih zakona.

2.	OPSEG PRIKUPLJANJA OSOBNIH PODATAKA
	U okviru pružanja usluga Pravnici AI prikuplja sljedeće osobne podatke:
	1.	Podaci računa: Vaši podaci koje ste dostavili aplikaciji Pravnici AI prilikom otvaranja računa u aplikaciji, uključujući ime, prezime, broj telefona, podatke o platnoj kartici, mjesto prebivališta ili podatke koji se prikupljaju na računu, npr. povijest transakcija (“Podaci računa”)
	2.	Sadržaji: podaci koje unosite i koji se generiraju tijekom Vašeg korištenja aplikacije Pravnici AI, uključujući informacije koje ste unijeli, odgovore koje generiraju AI asistenti, sadržaj učitanih dokumenata, povratne informacije (“Sadržaji”)
	3.	Informacije s društvenih platformi: informacije o Vašim interakcijama sa sadržajima Pravnici AI objavljenima na društvenim platformama kao što su Facebook, LinkedIn, TikTok, Instagram, X, YouTube
	4.	Automatski podaci: podaci koje generiraju informatički sustavi koji čine i podržavaju Pravnici AI, uključujući: podatke za prijavu u Pravnici AI, kao što su IP adresa, vrsta preglednika ili uređaja, jedinstveni broj uređaja; podatke o načinu korištenja aplikacije, uključujući vrstu usluga koje koristite, aktivnosti tijekom sesije, datum i vrijeme pristupa, vrstu uređaja; kolačiće i slične tehnologije: koristimo kolačiće i slična rješenja radi poboljšanja kvalitete naših usluga i njihovog ispravnog upravljanja (vidi niže – Kolačići).
	5.	Informacije od trećih strana: u iznimnim slučajevima možemo dobiti Vaše osobne podate od trećih strana, na temelju privola koje ste dali tim subjektima.
	6.	Aplikacija ne prikuplja precizne podatke o lokaciji mobilnog uređaja.

3.	SVRHA PRIKUPLJANJA I OBRADE PODATAKA
	1.	Pravnici AI prikuplja i obrađuje Vaše osobne podatke u sljedeće svrhe: radi pružanja usluga; radi poboljšanja kvalitete i razvoja pruženih usluga; radi komunikacije s Vama u vezi s pruženim uslugama; radi sprječavanja kaznenih djela i zlouporaba pri korištenju usluga; radi ispunjavanja pravnih obveza i zaštite interesa korisnika; radi generiranja sažetka interakcije s AI asistentom i slanja istog odabranoj odvjetničkoj kancelariji na Vaš zahtjev.
	2.	Pravnici AI prosljeđuje podatke unesene u chat s AI asistentom radi generiranja sadržaja. Ti se podaci prosljeđuju društvu OpenAI Ireland Limited.
	3.	Pravnici AI može prosljeđivati Vaše osobne podatke odvjetničkim kancelarijama svaki put kada nam naložite njihov prijenos. U tom se slučaju prenosi sažetak razgovora s AI asistentom, Vaše ime, prezime, mjesto prebivališta, broj telefona i adresa e-pošte.
	4.	Pravnici AI može prosljeđivati Vaše osobne podatke trećim stranama radi ostvarivanja legitimnih pravnih interesa. Kategorije izvršitelja obrade uključuju: pružatelje platnih usluga, banke; pružatelje informatičkih alata, IT usluga i softvera; platforme društvenih medija; vanjske tvrtke koje pružaju usluge za Pravnici AI; tijela javne vlasti i druga tijela koja djeluju na temelju zakona i imaju pravo pristupa tim podacima.
	5.	U slučaju prijenosa Vaših osobnih podataka izvan Europskog gospodarskog prostora, Pravnici AI osigurava razinu zaštite podataka koju zahtijeva GDPR, osobito korištenjem usluga pružatelja koji primjenjuju standardne ugovorne klauzule ili druge mehanizme predviđene propisima. Pojedinosti obrade podataka nalaze se u politikama privatnosti naših pružatelja usluga (poveznice iznad).
	6.	Sadržaji koje generirate koriste se za treniranje modela na kojem se temelji usluga Pravnici AI. Sadržaji se prosljeđuju modelu i koriste u stvarnom vremenu kako bi se izložili stvarnim problemima i podacima. To nam omogućuje stalno poboljšavanje kvalitete pruženih usluga. U mjeri u kojoj je to potrebno prema primjenjivim propisima, takva obrada temelji se na Vašoj prethodnoj privoli, koju možete u svakom trenutku povući.

4.	VAŠA PRAVA U VEZI S PODACIMA
	1.	Pravo na pristup. Imate pravo u svakom trenutku dobiti pristup svojim osobnim podacima koje pohranjujemo.
	2.	Pravo na brisanje. Imate pravo zahtijevati brisanje ili samostalno trajno izbrisati svoje osobne podatke iz naših baza podataka.
	3.	Pravo na ispravak. Imate pravo zahtijevati izmjenu ili samostalno izmijeniti svoje podatke ako su neprecizni ili netočni.
	4.	Pravo na informiranje. Imate pravo zahtijevati informacije o načinu na koji obrađujemo Vaše osobne podatke.
	5.	Pravo na prigovor. Imate pravo uložiti prigovor na aktivnosti obrade podataka koje provodimo.
	6.	Pravo na povlačenje privole. Imate pravo u svakom trenutku povući privole koje ste nam dali za obradu osobnih podataka.
	7.	Pravo na prenosivost. Imate pravo tražiti od nas da Vam stavimo na raspolaganje podatke u strukturiranom digitalnom obliku. Imamo pravo naplatiti Vam troškove pretjeranog ili neosnovanog pripremanja podataka.
	8.	Pravo na pritužbu. Imate pravo podnijeti pritužbu na naše aktivnosti u vezi s obradom osobnih podataka nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka. Ovisno o propisima koji vrijede u zemlji Vašeg prebivališta možete imati i druga prava povezana s obradom osobnih podataka; ako Vam ti propisi daju šira prava, poštovat ćemo ih.

5.	PRAVNE OSNOVE OBRADE PODATAKA
	Osobne podatke koje ste nam stavili na raspolaganje obrađujemo na sljedećim osnovama:
	Svrha obrade	Vrsta obrađivanih osobnih podataka	Pravna osnova
	Radi pružanja ili poboljšanja usluga	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci	Obrada nužna za pružanje usluga, npr. radi generiranja odgovora na upit
	Radi generiranja sažetka chata s AI asistentom	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci	Obrada nužna za izvršenje naloga za generiranje sažetka.
	Radi slanja sažetka chata i Vaših podataka odabranoj odvjetničkoj kancelariji	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci Informacije od trećih strana	Obrada nužna za izvršenje naloga za prijenos sažetka i Vaših podataka odabranoj odvjetničkoj kancelariji.
	Povijest razgovora s AI asistentom	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci	Pohrana podataka utemeljena na Vašoj privoli.
	Radi treniranja modela umjetne inteligencije	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci	Obrada podataka utemeljena na Vašoj privoli.
	Radi prikaza informacija o preporučenim odvjetničkim kancelarijama	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci Informacije od trećih strana	Obrada nužna za izvršenje naloga za generiranje sažetka.
	Radi ispunjenja pravne obveze	Podaci računa Sadržaji Automatski podaci Informacije od trećih strana	Obrada nužna radi ispunjenja pravne obveze.

6.	POLITIKA KOLAČIĆA
	1.	Kolačići su male tekstualne datoteke koje se instaliraju na uređaj Korisnika koji pregledava Servis. Kolačići prikupljaju informacije koje olakšavaju korištenje internetske stranice – npr. pamćenjem posjeta Korisnika u Servisu i radnji koje je tamo poduzeo.
	2.	Pravnici AI koristi tzv. servisne kolačiće prvenstveno radi pružanja usluga i poboljšanja njihove kvalitete. U vezi s time koristimo kolačiće pohranjivanjem informacija ili pristupanjem informacijama koje su već pohranjene na krajnjem uređaju (računalo, telefon, tablet itd.). Kolačići koji se koriste u tu svrhu uključuju: kolačiće s podacima koje ste unijeli (identifikator sesije) za vrijeme trajanja sesije (eng. user input cookies); autentifikacijske kolačiće koji se koriste za usluge koje zahtijevaju autentifikaciju za vrijeme trajanja sesije (eng. authentication cookies); kolačiće koji služe za osiguranje sigurnosti, npr. koriste se za otkrivanje zlouporaba u području autentifikacije (eng. user centric security cookies); sesijske kolačiće multimedijskih reproduktora (npr. kolačići flash playera) za vrijeme trajanja sesije (eng. multimedia player session cookies); kolačiće koji služe za praćenje prometa na internetskoj stranici.
	3.	Pravnici AI može koristiti kolačiće i u marketinške svrhe. U tu svrhu Pravnici AI pohranjuje informacije ili pristupa informacijama koje su već pohranjene na telekomunikacijskom krajnjem uređaju (računalo, telefon, tablet itd.). Korištenje kolačića i osobnih podataka prikupljenih putem njih u marketinške svrhe, osobito u vezi s promicanjem usluga i proizvoda trećih strana, zahtijeva dobivanje privole. Ta se privola može izraziti odgovarajućom konfiguracijom preglednika, a može se u svakom trenutku i povući, osobito brisanjem povijesti kolačića i isključivanjem podrške za kolačiće u postavkama preglednika.

7.	POLITIKA POHRANE PODATAKA
	Pružatelj usluge pohranjivat će podatke koje je dostavio korisnik toliko dugo koliko korisnik koristi Aplikaciju i tijekom razumnog razdoblja nakon prestanka korištenja. Pružatelj usluge pohranjivat će automatski prikupljene informacije do 24 mjeseca, a zatim ih može pohranjivati u zbirnom obliku. Ako želite da Pružatelj usluge izbriše podatke koje je korisnik dostavio, a koji su proslijeđeni putem Aplikacije, molimo kontaktirajte nas na adresu kontakt@prawnicy.ai, a Pružatelj usluge će odgovoriti u razumnom roku. Imajte na umu da neki ili svi podaci koje je korisnik dostavio mogu biti nužni za pravilno funkcioniranje Aplikacije.

8.	DJECA
	1.	Pružatelj usluge ne koristi Aplikaciju za svjesno prikupljanje podataka od djece mlađe od 13 godina niti za usmjeravanje marketinških aktivnosti prema njima.
	2.	Aplikacija nije namijenjena osobama mlađim od 13 godina. Ako pravo države Vašeg prebivališta predviđa višu dob u kojoj dijete može samostalno dati privolu za obradu osobnih podataka u internetskim uslugama (npr. 16 godina u mnogim državama EU), korištenje Aplikacije od strane osoba mlađih od te dobi moguće je isključivo uz privolu i pod nadzorom roditelja ili zakonskog skrbnika. Pružatelj usluge ne prikuplja svjesno informacije koje omogućuju identifikaciju osoba mlađih od odgovarajuće dobi. U slučaju da Pružatelj usluge utvrdi da je dijete mlađe od 13 godina (ili druge relevantne dobi) dostavilo osobne podatke, odmah će ih izbrisati s poslužitelja. Ako ste roditelj ili skrbnik i znate da nam je Vaše dijete dostavilo osobne podatke, kontaktirajte Pružatelja usluge (kontakt@prawnicy.ai) kako bi mogao poduzeti odgovarajuće mjere.

9.	SIGURNOST
	Pružatelj usluge brine o zaštiti povjerljivosti informacija korisnika. Pružatelj usluge osigurava fizičke, elektroničke i proceduralne mjere zaštite radi zaštite informacija koje obrađuje i pohranjuje. Primjerice, pristup tim informacijama ograničen je isključivo na ovlaštene zaposlenike i ugovorne partnere koji moraju poznavati te informacije radi pružanja, razvoja ili poboljšanja Aplikacije. Imajte na umu da, unatoč nastojanjima Pružatelja usluge da osigura razumnu razinu zaštite informacija koje se obrađuju i pohranjuju, nijedan sigurnosni sustav ne može spriječiti sva moguća kršenja sigurnosti.

10.	IZMJENE POLITIKE PRIVATNOSTI
	Zadržavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti. Ako uvedemo takve izmjene, obavijestit ćemo korisnike o tome. Novi tekst Politike privatnosti bit će objavljen, a Voditelj obrade osigurat će pristup prethodnim verzijama dokumenta.

11.	KONTAKTIRAJTE NAS
	Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi privatnosti tijekom korištenja Pravnici AI ili pitanja u vezi naših praksi, kontaktirajte nas putem elektroničke pošte na adresu kontakt@prawnicy.ai.