SZABÁLYZAT

A Szabályzat elolvasása és elfogadása szükséges az Ügyvédek AI alkalmazás használatának megkezdéséhez.

  1. BEVEZETÉS

1.1. Mit tartalmaz ez a Szabályzat?
A Szabályzat meghatározza az Ügyvédek AI mobilalkalmazás használatának szabályait, valamint az Alkalmazás által vagy az Alkalmazáson keresztül nyújtott szolgáltatások igénybevételének feltételeit, különösen az alábbiakat:
• az Alkalmazás használatának technikai feltételei,
• az Alkalmazás funkcióinak használatára vonatkozó szabályok,
• az Előfizetés megvásárlására és használatára vonatkozó szabályok,
• panaszkezelési szabályok,
• a szerződés megszüntetésének szabályai,
• az Adminisztrátor felelősségére vonatkozó szabályok.

1.2. A legfontosabb fogalmak
A Szabályzat alkalmazásában:
• Adminisztrátor – az Alkalmazás tulajdonosa, azaz Marek Pawlak.
• Alkalmazás – mesterségesintelligencia-technológián alapuló mobilalkalmazás, amelynek célja a felhasználók támogatása a jogszabályi rendelkezések és jogi dokumentumok tartalmának megértésében, valamint ügyvédi irodákra vonatkozó információk bemutatása, „Ügyvédek AI” néven.
• MI-asszisztens – mesterséges intelligencián és gépi tanuláson alapuló számítógépes program, amelyet különösen egyes jogterületekre vonatkozó lengyel jogszabályok szövegein, valamint az Adminisztrátor vagy a technológiai szolgáltatók által felhasznált egyéb adatokon képeztek.
• Ügyvédek AI – az Alkalmazás.
• Szabályzat – az Alkalmazás használatára vonatkozó jelen szabályzat.
• Előfizető – az Alkalmazás fizetős verzióját (Előfizetést) igénybe vevő Felhasználó.
• Előfizetés – az Alkalmazás fizetős verziójához való hozzáférés, amely kiterjesztett funkciókat biztosít az Alkalmazás használatához, a Szabályzatban és az alkalmazásboltban (Google Play / App Store) meghatározott feltételek szerint.
• Tartalmak – bármely információ vagy adat, amelyet a Felhasználó bármilyen módon és formában az Alkalmazás rendelkezésére bocsát, ideértve különösen a chatablakba beírt információkat vagy beszkennelt dokumentumokat, valamint bármely információ vagy adat, amelyet a Felhasználó az MI-asszisztenstől kap.
• Végberendezés – a Felhasználó elektronikus eszköze, amely lehetővé teszi az Alkalmazás használatát (pl. okostelefon, táblagép).
• Felhasználó – minden olyan személy, aki használja az Alkalmazást, függetlenül attól, hogy ingyenes verziót használ vagy Előfizetés keretében veszi igénybe.

1.3. Mi az az Ügyvédek AI alkalmazás?
Az Ügyvédek AI egy mesterségesintelligencia-technológián alapuló mobilalkalmazás, amelynek célja, hogy támogassa a felhasználókat a jogszabályok és jogi dokumentumok tartalmának megértésében, különösen a lengyel jog alapján.

Az Alkalmazás MI-asszisztenseket használ, akikhez a Felhasználók a jog meghatározott területeire vonatkozó kérdéseket intézhetnek. Az Alkalmazás továbbá kereskedelmi alapon hozzáférést biztosít ügyvédi irodákra vonatkozó információkhoz, amelyek jogi szolgáltatásokat nyújthatnak azon ügyfelek számára, akik ügyeik ügyvédi iroda útján történő megoldásában érdekeltek.

1.4. Megjegyzés a mesterséges intelligenciáról
A mesterséges intelligencia és a gépi tanulás technológiája folyamatosan fejlődő tudásterület. Igyekszünk biztosítani, hogy az ezen technológiák felhasználásával nyújtott szolgáltatások és az általuk generált Tartalmak valósak, megbízhatóak, relevánsak és megfelelőek legyenek.

A Felhasználó azonban tudomásul veszi, hogy:
• az MI-asszisztens egyes esetekben hibás, megbízhatatlan, elavult, irreleváns, nem megfelelő vagy hiányos Tartalmakat szolgáltathat (ún. „MI-hallucinációk”),
• az MI-asszisztens nem rendelkezik valamennyi európai ország tényleges jogi helyzetének teljes körű ismeretével, továbbá előfordulhat, hogy a legújabb jogszabály-változásokat nem veszi figyelembe.

1.5. Az alkalmazás használata és a jogi tanácsadás
Az Ügyvédek AI alkalmazás célja, hogy támogassa a felhasználókat a rájuk vonatkozó jogi bonyodalmak megértésében.

Az Alkalmazás által generált Tartalmak:
• kizárólag információs és oktatási jellegűek,
• nem minősülnek jogi tanácsadásnak vagy jogi véleménynek,
• nem helyettesítik ügyvéd vagy jogtanácsos felkeresését,
• nincsenek a Felhasználó adott országban fennálló egyedi ténybeli és jogi helyzetéhez igazítva.

Az Alkalmazás nem nyújt jogi tanácsadást, és nem végez jogi segítségnyújtást a vonatkozó jogszabályok értelmében.

Azok a Felhasználók, akik az Alkalmazás által generált információkra alapoznak bármilyen döntést, azt saját kockázatukra és felelősségükre teszik. A jogi problémák túlnyomó többségének megoldása olyan személy bevonását igényli, aki jogosult jogi tanácsot adni.

Az Alkalmazás hozzáférést biztosíthat ügyvédi irodák ajánlataihoz éppen azért, hogy szükség esetén a Felhasználók könnyebben elérhessék a professzionális jogi segítséget.

1.6. A megengedett felhasználás köre
A Felhasználó jogosult az Alkalmazás által generált Tartalmakat kizárólag:
• saját személyes szükségleteire, vagy
• az általa folytatott gazdasági tevékenység belső igényeire felhasználni (anélkül, hogy azokat továbbértékesítené vagy továbbadná kereskedelmi célra).

Az Adminisztrátor előzetes, kifejezett hozzájárulása nélkül különösen tilos:
• az Alkalmazás által generált Tartalmak olyan terjesztése, közzététele, értékesítése vagy harmadik személyek részére való hozzáférhetővé tétele, amely túllépi a megengedett felhasználás körét,
• a Tartalmak módosítása, fordítása, átdolgozása kereskedelmi célú felhasználás érdekében,
• Tartalmak tömeges vagy automatizált letöltése azok további felhasználása céljából.

A fenti szabályok megsértése esetén az Adminisztrátor jogosult megfelelő jogi lépéseket tenni, ideértve különösen a jogsértés abbahagyásának követelését, kártérítés igénylését, valamint az Alkalmazáshoz vagy annak egyes funkcióihoz való hozzáférés azonnali blokkolását, a jog által megengedett legszélesebb körben.

  • AZ ALKALMAZÁS MŰKÖDÉSÉNEK SZABÁLYAI

2.1. Elérhető funkciók
Az Alkalmazás hozzáférést biztosít a Felhasználók számára olyan eszközökhöz, amelyek támogatják őket a rájuk vonatkozó jogi bonyodalmak megértésében. Az Alkalmazás által generált Tartalmak mesterségesintelligencia-algoritmusokon, az Adminisztrátor által bevitt adatokon és a Felhasználó által megadott adatokon alapulnak.

Az Alkalmazás különösen az alábbiakat teszi lehetővé a Felhasználók számára:
• Felhasználói fiók létrehozása, szerkesztése vagy törlése, valamint a felhasználói fiók adatinak bevitele, módosítása vagy törlése;
• MI-asszisztens kiválasztása az Alkalmazásban elérhető asszisztensek közül;
• interakció az MI-asszisztenssel oly módon, hogy a Felhasználó Tartalmakat visz be, és választ kap az MI-asszisztenstől a feltett kérdésekre vagy kiadott utasításokra;
• szöveg szkennelése a Végberendezés kamerájának használatával, majd ezen szöveg bevitele az MI-asszisztenssel folytatott interakcióba;
• a Felhasználó MI-asszisztensekkel folytatott interakcióinak előzményeihez tartozó naplózás és azok törlésének lehetősége (az Alkalmazás funkciói által meghatározott mértékben);
• az Alkalmazásban elérhető Tartalmak áttekintése;
• az Ügyvédek AI ügyvédi irodák katalógusának áttekintése, amely az Ügyvédek AI-val együttműködő ügyvédi irodákra és ajánlataikra vonatkozó információkat tartalmazza;
• az MI-asszisztenssel folytatott interakció során az interakció összefoglalójának – az iroda szolgáltatásai iránti érdeklődésre vonatkozó információval együtt – továbbítása a katalógusban szereplő ügyvédi irodák számára;
• érdeklődés továbbítása a katalógusban szereplő ügyvédi irodákhoz azok szolgáltatásai iránt, az interakció összefoglalása nélkül;
• Előfizetés megvásárlása.

A nem Előfizető Felhasználók az Alkalmazás funkcióit korlátozott mértékben vehetik igénybe.

2.2. Visszaélések tilalma
Az Alkalmazásnak a Szabályzatban meghatározottaktól eltérő célokra való használata, különösen Tartalmaknak az Adminisztrátor hozzájárulása nélküli másolása, módosítása, terjesztése tilos.

A Felhasználók kötelesek az Alkalmazást a rendeltetésének megfelelő módon használni, betartva minden hatályos jogszabályt, a jó gyakorlatokat, továbbá a szakmai etika szabályait (amennyiben szabályozott szakmák képviselői).

Az Adminisztrátor fenntartja a jogot az Alkalmazás funkcióinak módosítására annak érdekében, hogy javítsa az Alkalmazást, illetve a felhasználók változó igényeihez és a piaci trendekhez igazítsa, feltéve, hogy ez nem eredményezi az Előfizetők megszerzett jogainak sérelmét az adott elszámolási időszakban.

  • AZ ALKALMAZÁS HASZNÁLATÁNAK TECHNIKAI FELTÉTELEI

Az Ügyvédek AI Alkalmazás használatához szükséges az Alkalmazás letöltése a saját Végberendezésre, valamint internetkapcsolat.

Technikai követelmények:

  1. Elektronikus eszköz (táblagép vagy okostelefon), amely stabilan képes futtatni az alábbi operációs rendszerek egyikét:
    o az aktuális kiadású iOS, vagy
    o az aktuális kiadású Android.
  2. Stabil, legalább 2 Mbps sávszélességű internetkapcsolat.

Az Alkalmazás előfordulhat, hogy nem működik megfelelően azon eszközökön, amelyek nem felelnek meg a fenti követelményeknek (ideértve a rootolt vagy nem engedélyezett szoftverrel rendelkező eszközöket).

  • AZ ALKALMAZÁS HASZNÁLATÁNAK SZABÁLYAI

4.1. Életkor
Az Alkalmazás alapvetően nagykorú személyek számára készült.

Kiskorú személyek csak az alábbi feltételekkel használhatják az Alkalmazást:
• szülő vagy törvényes képviselő hozzájárulásával és felügyelete mellett, valamint
• ha azt annak az államnak a joga megengedi, amelyben lakóhellyel rendelkeznek.

A kiskorú személy Alkalmazásban tanúsított magatartásáért és mulasztásaiért a szülő vagy törvényes képviselő felel.

4.2. A használat helye
Az Alkalmazás elsősorban azon személyek számára készült, akik az Alkalmazás rendelkezésre álló európai országok területén tartózkodnak, de használható más államokból is, amelyekben az Alkalmazás elérhetővé válik.

Azok a Felhasználók, akik a Lengyel Köztársaság területén kívülről használják az Alkalmazást, felelősek annak ellenőrzéséért, hogy az Alkalmazás használata és az így megszerzett Tartalmak jellege összhangban áll-e annak a helynek a jogszabályaival, ahonnan az Alkalmazást használják, különösen, hogy az Alkalmazás használata és a beszerzett Tartalmak megengedettek-e a helyi jog szerint.

4.3. A joggal és etikai szabályokkal való összhang
Minden Felhasználó köteles az Alkalmazást és az általa nyújtott szolgáltatásokat az alábbiakkal összhangban használni:
• rendeltetésük,
• jelen Szabályzat,
• az általánosan kötelező jogszabályok,
• a közrend,
• a jó erkölcsök.

4.4. A használatra vonatkozó tilalmak
Kifejezetten tilos különösen:

  1. Az Alkalmazás olyan módon történő használata, amely rosszindulatú kódot alkalmaz az Alkalmazás működésének megzavarására vagy az általa tárolt adatok ellopására.
  2. Az Alkalmazás felhasználása bűncselekmény elkövetésére, kár okozására vagy bármely olyan célra, amely jogszabályba, etikai vagy erkölcsi normákba ütközik.
  3. Az Alkalmazás telepítése olyan rootolt vagy más módon módosított Végberendezésre, amely az adatok biztonságát veszélyezteti.
  4. Az Alkalmazás másolása, megrongálása, dekompilálása, visszafejtése vagy bármely más olyan tevékenység végzése, amely túlmutat az Alkalmazás rendes használatán, és az Alkalmazás működésének megzavarásához vagy az Adminisztrátor, illetve harmadik személyek jogainak megsértéséhez vezethet.

4.5. Hozzáférési és biztonsági korlátozások
Az Adminisztrátor biztonsági intézkedéseket vezet be az illetéktelen hozzáférés, módosítás, nyilvánosságra hozatal vagy az adatok megsemmisítése elleni védelem érdekében.

A Felhasználóknak tisztában kell lenniük azzal, hogy az interneten továbbított adatok teljes biztonsága nem garantálható. A Felhasználó köteles:
• a saját Végberendezésének védelméről gondoskodni,
• felhasználói fiókját nem hozzáférhetővé tenni harmadik személyek számára,
• haladéktalanul értesíteni az Adminisztrátort, ha felmerül az illetéktelen hozzáférés gyanúja a fiókjához.

4.6. Az információk jellege
Az Adminisztrátor törekszik arra, hogy az Alkalmazásban elérhető információk és Tartalmak pontosak és naprakészek legyenek, azonban azok általános jellegűek, és nem minősülnek jogi tanácsadásnak.

A Felhasználó tudomásul veszi, hogy különösen a Lengyelországon kívüli európai államokra vonatkozóan a Tartalmak nem feltétlenül tükrözik teljes mértékben a helyi szabályozásokat vagy a legújabb jogszabály-változásokat.

4.7. Jogsértő tartalmak
A Felhasználók számára szigorúan tilos jogellenes jellegű Tartalmak szolgáltatása, ideértve az alábbiakat:
• harmadik személyek személyiségi jogait vagy szellemi tulajdonhoz fűződő jogait sértő Tartalmak,
• harmadik személyek személyes adatainak olyan Tartalmakban való szerepeltetése, amelyhez nem rendelkeznek az érintett megfelelő hozzájárulásával (amennyiben az szükséges),
• gyűlöletre, erőszakra, diszkriminációra buzdító vagy más, jogszabályba ütköző Tartalmak.

4.8. Szellemi tulajdon
Valamennyi jog az alábbiakhoz:
• az Alkalmazás,
• annak grafikai és funkcionális elemei,
• a forráskód,
• adatbázisok,
• szöveges és grafikai anyagok,

az Adminisztrátort vagy szerződéses partnereit illeti, és jogi oltalom alatt áll.

Ezen elemek bármilyen jogosulatlan felhasználása jogszabályba ütköző. A Felhasználó jogosult az Alkalmazás által generált Tartalmakat kizárólag saját célra vagy a Szabályzatban egyébként meghatározott módon felhasználni.

4.9. Partnerek által nyújtott szolgáltatások
Az Alkalmazáson keresztül elérhető egyes szolgáltatásokat az Adminisztrátor partnerei (pl. ügyvédi irodák) nyújthatják, és egyes Tartalmakat más Felhasználók vagy harmadik személyek bocsáthatnak rendelkezésre.

Az Adminisztrátor:
• nem fél az ilyen szolgáltatásokra vagy Tartalmakra alapított szerződésekben,
• nem felel az ilyen szerződések nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért,
• nem felel az ügyvédi irodák által szolgáltatott információk tartalmáért és időszerűségéért.

Ez különösen azokra a jogi szolgáltatásokra vonatkozik, amelyeket az ügyvédi irodák nyújtanak a Felhasználó által az Alkalmazáson keresztül küldött megkeresések nyomán.

4.10. Időszakos hozzáférési korlátozások
Kivételes körülmények között, amelyek befolyásolják az Alkalmazás biztonságát vagy stabilitását, az Adminisztrátor ideiglenesen felfüggesztheti vagy korlátozhatja a szolgáltatások nyújtását a Felhasználók előzetes értesítése nélkül. Ez vonatkozik azokra a karbantartási munkákra is, amelyek célja az Alkalmazás biztonságának és stabilitásának helyreállítása.

4.11. Felelősségkorlátozás az MI „hallucinációiért” és ismétléseiért
A Felhasználó elfogadja, hogy az Alkalmazásban alkalmazott mesterségesintelligencia-algoritmusok egyes esetekben pontatlan, nem kívánt vagy váratlan eredményeket generálhatnak, amelyeket köznyelvben „MI-hallucinációknak” neveznek.

Az Adminisztrátor a jog által megengedett legszélesebb körben nem vállal felelősséget az MI által generált Tartalmakért, ideértve azokat is, amelyek „hallucinációnak” vagy ismétlésnek minősülhetnek. E Tartalmak nem szolgálnak alapul az Alkalmazás szolgáltatásai megfelelő teljesítésére vonatkozó panasz megtételéhez, amennyiben maga az Alkalmazás technikailag hibátlanul működött.

  • ELŐFIZETÉSEK

A Felhasználó bármikor dönthet úgy, hogy igénybe veszi az Alkalmazás fizetős verzióját, amely Előfizetés alapján érhető el. Az Előfizetés megvásárlásához a Felhasználó az Alkalmazásban, illetve az adott alkalmazásboltban előírt lépéseket hajtja végre.

A fizetések külső szolgáltatón (Google Play, App Store) keresztül kerülnek beszedésre, és azokat nem közvetlenül az Adminisztrátor kezeli. Az Adminisztrátor nem rendelkezik hozzáféréssel a fizetési módra vonatkozó teljes adatkörhöz, sem a fizetés részleteihez (pl. a bankkártya teljes adataihoz).

Az Előfizetés típusai és az árképzés feltételei az Alkalmazásban érhetők el abban az időpontban, amikor a Felhasználó a vásárlási döntést meghozza. Az Adminisztrátor időről időre módosíthatja az Előfizetés árait, ez azonban nem érinti a már megvásárolt előfizetési időszakot.

Megújuló Előfizetések esetén az új díj a díj módosításának hatálybalépését követő elszámolási időszaktól kezdődően alkalmazandó, az adott alkalmazásbolt szabályai szerint.

Az Adminisztrátor az Előfizetőket érintő díjváltozásokról – amennyiben az alkalmazásbolt mechanizmusai ezt lehetővé teszik – legalább 30 nappal a hatálybalépést megelőzően tájékoztatja.

  • PANASZKEZELÉSI ELJÁRÁS

Az Alkalmazással kapcsolatos panaszok e-mailben nyújthatók be a következő címen: support@prawnicy.ai.

A panasz tartalmazza:
• a Felhasználó nevét és vezetéknevét,
• e-mail címet,
• telefonszámot (amennyiben rendelkezésre áll),
• a probléma leírását,
• egyéb elérhetőségi adatokat, amelyek lehetővé teszik a panasz elbírálásáról szóló döntés közlését.

Az Alkalmazás Adminisztrátora vállalja, hogy a panasz kézhezvételétől számított 14 napon belül tájékoztatja a Felhasználót a panasz elbírálásának módjáról.

  • A SZERZŐDÉS MEGSZÜNTETÉSE. ELÁLLÁSI JOG

A Felhasználó bármikor (felmondási idő megtartása nélkül) jogosult az elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó szerződés megszüntetésére. A szerződés a Felhasználó által végzett fióktörlés időpontjában szűnik meg.

Az Előfizető bármikor jogosult az Előfizetés lemondására. Az Előfizetés lemondása azt eredményezi, hogy a következő elszámolási időszakra nem kerül sor díjterhelésre. Amennyiben az Előfizetés már megvásárlásra került, az Előfizető, aki a szerződést 48 órát követően szünteti meg, főszabály szerint elveszíti a folyó elszámolási időszak díjának visszatérítésére vonatkozó jogát, kivéve, ha az eltérést a kötelező érvényű jogszabályok írják elő. A részletes szabályokat az érintett alkalmazásbolt (Google Play / App Store) szabályzata tartalmazhatja.

Az Előfizetés lemondásához a Felhasználónak be kell lépnie Google Play / App Store fiókjába, ki kell választania az Alkalmazást, majd le kell mondania az Előfizetést, vagy az Alkalmazásban a GYIK „Hogyan mondhatom le az Előfizetést?” szekciójában elérhető beépített lehetőséget kell használnia.

A jelen pontban ismertetett feltételek szerinti elállási jog alkalmazandó azokra a természetes személyekre is, akik olyan szerződést kötnek, amely közvetlenül kapcsolódik gazdasági tevékenységükhöz, azonban a szerződés tartalmából következően az adott személy számára nem bír szakmai jelleggel, ahogyan az különösen a vállalkozói tevékenység tárgyából állapítható meg a CEIDG-ben közzétett adatok alapján.

  • FELELŐSSÉG KIZÁRÁSA

Az Adminisztrátor nem felel az MI-asszisztensek által generált Tartalmakért, különösen azok valóságtartalmáért, teljességéért, időszerűségéért, megfelelőségéért és egy meghatározott célra való alkalmasságáért, a jog által megengedett legszélesebb körben.

Az Ügyvédek AI Alkalmazás célja, hogy támogassa a Felhasználókat a rájuk vonatkozó jogi bonyodalmak megértésében. Az Alkalmazás által generált Tartalmak kizárólag információs és oktatási jellegűek, és nem minősülnek jogi tanácsadásnak, illetve nem helyettesítik a professzionális jogi segítségnyújtást.

Azok a Felhasználók, akik az Alkalmazás által generált információkra alapoznak bármilyen döntést, azt saját kockázatukra és felelősségükre teszik. Különösen:
• az Adminisztrátor nem felel az Alkalmazás által generált Tartalmak Felhasználó általi alkalmazásának következményeiért,
• az Adminisztrátor nem garantálja, hogy a Tartalmak összhangban állnak a Felhasználó lakóhelye szerinti országban hatályos joggal.

Az Adminisztrátor nem felel a jogi szolgáltatások nyújtására irányuló szerződések nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért, amelyeket az Alkalmazás Felhasználói ügyvédi irodákkal kötnek a Felhasználó által az Alkalmazáson keresztül küldött megkeresések nyomán. Az Alkalmazás kizárólag közvetítő szerepet tölt be a Felhasználó és az ügyvédi iroda között. Az Adminisztrátor nem ellenőrzi folyamatosan az ügyvédi irodák által az Alkalmazáson keresztül közzétett nyilatkozatokat.

A fenti felelősségkizárások nem érintik az olyan felelősséget, amelyet a kötelező erejű jogszabályok – különösen a fogyasztóvédelem területén – kizárni vagy korlátozni nem engednek.

  • ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

9.1. A Szabályzat módosítása
Az Alkalmazás Adminisztrátora jogosult a Szabályzat rendelkezéseinek módosítására az alábbi fontos okokból:
• az Adminisztrátor politikáinak vagy iránymutatásainak változása, amelyek célja a tevékenységhez való igazodás vagy kockázatok csökkentése,
• az elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra vagy a fogyasztóvédelemre vonatkozó hatályos jogszabályok módosulása,
• hatóságok, bíróságok vagy más állami szervek által előírt kötelezettségek,
• az Alkalmazás által nyújtott új szolgáltatások bevezetése, illetve a meglévő szolgáltatások módosítása,
• a szolgáltatások igénybevételét lehetővé tevő technikai paraméterek módosulása,
• biztonsági szempontok, ideértve a kiberbiztonsági fenyegetésekkel szembeni védelmet,
• az Adminisztrátor kapcsolattartási adatainak megváltozása,
• szerkesztési, pontosító vagy rendszerező jellegű módosítások.

A Szabályzat módosítására vonatkozó információk az érintett módosítások hatálybalépése előtt megfelelő időben kerülnek közlésre a Felhasználókkal az Alkalmazásban és/vagy a weboldalon közzétett tájékoztatás útján, továbbá – amennyiben lehetséges – elektronikus úton a regisztráció során megadott e-mail címre.

A Felhasználók jogosultak az elektronikus úton nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó szerződés megszüntetésére a módosításokra vonatkozó értesítés kézhezvételének időpontjában, a jelen Szabályzatban meghatározott eljárás szerint.

9.2. Irányadó jog és jogviták rendezése
A Szabályzat által nem szabályozott kérdésekben a lengyel jog általánosan kötelező rendelkezései irányadók, különösen a Polgári Törvénykönyv és a Fogyasztóvédelmi törvény rendelkezései.

A Szabályzat alapján létrejött szerződésekre a lengyel jog alkalmazandó.

Azon fogyasztók esetében, akiknek lakóhelye más európai államban található, a lengyel jog választása nem fosztja meg őket azoktól a jogi rendelkezésektől biztosított védelemtől, amelyek az érintett állam joga szerint nem zárhatók ki szerződéssel, és amelyek a szokásos tartózkodási hely szerinti államban érvényesek.

Az Alkalmazás szolgáltatásainak igénybevételéből eredő jogviták elbírálására az általános hatáskörű bíróság illetékes, a Polgári perrendtartás rendelkezései szerint.

9.3. Fogyasztóvédelmi klauzula
A jelen Szabályzat egyetlen rendelkezésének sem célja, hogy korlátozza vagy kizárja a fogyasztókat megillető bármely olyan jogot, amelyet a vonatkozó jogszabályok biztosítanak.

Amennyiben a Szabályzat rendelkezései és a fogyasztóvédelmi jogszabályok által biztosított jogok között ellentmondás merülne fel, a Szabályzat rendelkezései nem alkalmazandók, és azokat az Adminisztrátor köteles ennek megfelelően módosítani vagy törölni.

9.4. Nyelv és irányadó változat
A Szabályzat különböző nyelvi változatokban is hozzáférhető lehet. E változatok közötti ellentmondás esetén – eltérő kötelező jogszabályi rendelkezés hiányában – a lengyel nyelvű változat az irányadó.

9.5. A Szabályzat hozzáférhetősége
Jelen Szabályzat elektronikus formában elérhető az Alkalmazásban és az Alkalmazás weboldalán, valamint a Felhasználó kérésére tartós adathordozón is rendelkezésre bocsátható.

9.6. Változat és hatálybalépés időpontja
A Szabályzat jelen változata 2025.11.27. napján lép hatályba.

A Szabályzat korábbi változatai a Felhasználók kérésére – az érvényességük időtartamának feltüntetésével – rendelkezésre bocsáthatók.