POLITIKA E PRIVATËSISË

POLITIKA E PRIVATËSISË E APLIKACIONIT AVOKATË AI

Kjo Politikë e Privatësisë zbatohet për të gjithë përdoruesit e aplikacionit Avokatë AI që e përdorin atë në territorin e vendeve evropiane në të cilat aplikacioni është i disponueshëm, duke përfshirë si shtetet anëtare të Bashkimit Evropian, ashtu edhe shtete të tjera evropiane. Avokatë AI është një aplikacion i bazuar në një modul të mbyllur të inteligjencës artificiale të trajnuar mbi përmbajtje juridike dhe materiale të tjera që lidhen me të drejtën, përfshirë aktet ligjore në fuqi në shtete të ndryshme evropiane. Avokatë AI bazohet në zgjidhje që ofrohen nga OpenAI Ireland Limited. Avokatë AI të mundëson të parashtrosh pyetje juridike te asistentët e AI-t dhe të marrësh përgjigje të bazuara në dispozita ligjore. Në versione dhe fusha të caktuara të funksionimit, Aplikacioni mund të lejojë gjithashtu krijimin dhe dërgimin e një përmbledhjeje të bisedës tënde me asistentin AI te një zyrë ligjore e zgjedhur prej teje. Kjo Politikë e Privatësisë mund të vihet në dispozicion në versione të ndryshme gjuhësore. Në rast të mospërputhjeve midis versioneve gjuhësore, versioni në gjuhën polake është detyrues, përveç rasteve kur dispozita detyruese të së drejtës parashikojnë ndryshe.

1.	SUBJEKTET QË PËRPUNOJNË TË DHËNAT
	1.	Administratori i të dhënave të tua personale në aplikacionin Avokatë AI është Marek Pawlak.
	2.	Disa të dhëna personale të përdoruesve mund të përpunohen nga subjektet e mëposhtme përpunuese: Google Play Services RevenueCat OpenAI
	3.	Nëse vendos t’i besosh nevojën e përcjelljes së të dhënave të tua dhe përmbledhjes së bisedës me asistentin AI një zyre ligjore, kjo zyrë ligjore do të jetë administrator i pavarur i të dhënave personale të marra, ndërsa ne në këtë fushë kryejmë vetëm veprime të përpunimit të të dhënave.
	4.	Përpunimi i të dhënave nga Avokatë AI kryhet në përputhje me Rregulloren e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (“RODO”) dhe me ligjet polake mbi mbrojtjen e të dhënave personale. Për përdoruesit nga shtete të tjera evropiane (p.sh. Mbretëria e Bashkuar, Zvicra, Norvegjia) ne mund të zbatojmë shtesë edhe dispozitat përkatëse lokale, si p.sh. UK GDPR ose ligje të tjera kombëtare përkatëse.

2.	SHËNTRIRJA E TË DHËNAVE PERSONALE QË MBLEDHEN
	Në kuadër të shërbimeve të ofruara, Avokatë AI mbledh të dhënat personale vijuese:
	1.	Të Dhënat e Llogarisë: të dhënat e tua të dhëna Avokatë AI gjatë krijimit të llogarisë në aplikacion, përfshirë emrin, mbiemrin, numrin e telefonit, të dhënat e kartës së pagesës, vendbanimin, si edhe të dhënat e grumbulluara në llogari, p.sh. historiku i transaksioneve (“Të Dhënat e Llogarisë”)
	2.	Përmbajtjet: të dhënat e futura dhe të gjeneruara prej teje gjatë përdorimit të Avokatë AI, përfshirë informacionet e futura prej teje, përgjigjet e gjeneruara nga asistentët e AI-t, përmbajtjen e dokumenteve të futura, informacionet e feedback-ut (“Përmbajtjet”)
	3.	Informacione nga platformat e rrjeteve sociale: informacione mbi ndërveprimet e tua me përmbajtjet e Avokatë AI të vendosura në platformat sociale si Facebook, LinkedIn, TikTok, Instagram, X, YouTube
	4.	Informacione automatike: të dhëna të gjeneruara nga sistemet informatike që krijojnë dhe administrojnë Avokatë AI, përfshirë: të Dhënat e hyrjes në Avokatë AI, si adresa IP, lloji i shfletuesit ose i pajisjes, numri i veçantë i pajisjes; të dhëna mbi mënyrën e përdorimit të aplikacionit, përfshirë llojin e shërbimeve që përdor, aktivitetet gjatë sesionit, datën dhe kohën e hyrjes, llojin e pajisjes; skedarë cookies dhe të ngjashëm: ne përdorim skedarë cookies dhe zgjidhje të ngjashme për të përmirësuar cilësinë e shërbimeve tona dhe për t’i menaxhuar ato siç duhet (shih më poshtë – Skedarët Cookies).
	5.	Informacione nga palë të treta: në raste të jashtëzakonshme mund t’i marrim të dhënat e tua personale nga palë të treta, mbi bazën e pëlqimeve që u ke dhënë këtyre palëve.
	6.	Aplikacioni nuk mbledh të dhëna të sakta mbi vendndodhjen e pajisjes celulare.

3.	QËLLIMI I MBLEDHJES DHE PËRPUNIMIT TË TË DHËNAVE
	1.	Avokatë AI mbledh dhe përpunon të dhënat e tua personale për këto qëllime: për të ofruar shërbime; për të përmirësuar cilësinë dhe për të zhvilluar shërbimet e ofruara; për të komunikuar me ty në lidhje me shërbimet; për të parandaluar vepra penale dhe abuzime në përdorimin e shërbimeve; për të përmbushur detyrimet ligjore dhe për të mbrojtur interesat e përdoruesve; për të gjeneruar një përmbledhje të ndërveprimeve me asistentin AI dhe për ta dërguar atë, me porosinë tënde, te zyra ligjore e zgjedhur prej teje.
	2.	Avokatë AI i përcjell të dhënat e futura në chat me asistentin AI për qëllim gjenerimin e përmbajtjeve. Këto të dhëna i përcillen OpenAI Ireland Limited.
	3.	Avokatë AI mund t’ia kalojë të dhënat e tua personale zyrave ligjore, sa herë që na ngarkon me detyrën e përcjelljes së tyre. Atëherë përcillet përmbledhja e bisedës me asistentin AI, emri yt, mbiemri, vendbanimi, numri i telefonit dhe adresa e emailit.
	4.	Avokatë AI mund t’ua kalojë të dhënat e tua personale palëve të treta për realizimin e interesave të ligjshme. Kategoritë e subjekteve përpunuese përfshijnë: ofrues të shërbimeve të pagesave, banka; ofrues të mjeteve informatike, shërbimeve IT dhe softuerit; platformat e mediave sociale; kompani të jashtme që ofrojnë shërbime për Avokatë AI; organet e pushtetit publik dhe organe të tjera që veprojnë mbi bazën e dispozitave ligjore dhe kanë të drejtë të marrin këto të dhëna.
	5.	Në rast të transferimit të të dhënave të tua personale jashtë Zonës Ekonomike Evropiane, Avokatë AI Në rast të transferimit të të dhënave të tua personale jashtë Zonës Ekonomike Evropiane Avokatë AI siguron nivelin e mbrojtjes së të dhënave të kërkuar nga RODO, veçanërisht duke përdorur shërbimet e ofruesve që zbatojnë klauzola standarde kontraktore ose mekanizma të tjerë të parashikuar në dispozita. Detajet mbi përpunimin e të dhënave gjenden në politikat e privatësisë të ofruesve tanë (linket më sipër).
	6.	Përmbajtjet e gjeneruara prej teje përdoren për trajnimin e modelit mbi të cilin bazohet shërbimi Avokatë AI. Përmbajtjet u dërgohen modelit dhe përdoren në kohë reale për ekspozim ndaj problemeve dhe të dhënave reale. Kjo na lejon të përmirësojmë vazhdimisht cilësinë e shërbimeve të ofruara. Në masën në të cilën këtë e kërkojnë dispozitat ligjore, ky lloj përpunimi bazohet në pëlqimin tënd paraprak, të cilin mund ta tërheqësh në çdo kohë.

4.	TË DREJTAT E TUA NË RAPORT ME TË DHËNAT
	1.	E drejta e aksesit. Ke të drejtë të kesh akses në çdo kohë te të dhënat e tua personale që ne ruajmë.
	2.	E drejta e fshirjes. Ke të drejtë të kërkosh fshirjen, ose vetë të fshish në mënyrë të përhershme, të dhënat e tua personale nga bazat tona të të dhënave.
	3.	E drejta e korrigjimit. Ke të drejtë të kërkosh ndryshimin, ose vetë të ndryshosh, të dhënat që të përkasin nëse ato janë të pasakta ose të gabuara.
	4.	E drejta e informimit. Ke të drejtë të kërkosh informacion mbi mënyrën se si përpunohen të dhënat e tua personale.
	5.	E drejta e kundërshtimit. Ke të drejtë t’u kundërvihesh veprimeve të kryera prej nesh në lidhje me përpunimin e të dhënave.
	6.	E drejta për të tërhequr pëlqimin. Ke të drejtë të tërheqësh në çdo moment pëlqimet që na ke dhënë për përpunimin e të dhënave personale.
	7.	E drejta e transferimit. Ke të drejtë të kërkosh prej nesh vënien në dispozicion të të dhënave në formë të strukturuar digjitale. Ne kemi të drejtë të të ngarkojmë me kostot e përgatitjes së tepruar ose të pajustifikuar të të dhënave.
	8.	E drejta e ankesës. Ke të drejtë të paraqesësh ankesë kundër veprimeve tona në lidhje me përpunimin e të dhënave personale te autoriteti kompetent i mbrojtjes së të dhënave personale. Në varësi të dispozitave në fuqi në vendin tënd të banimit, mund të kesh edhe të drejta të tjera në lidhje me përpunimin e të dhënave personale; nëse këto dispozita të japin kompetenca më të gjera, ne do t’i respektojmë ato.

5.	BAZAT LIGJORE TË PËRPUNIMIT TË TË DHËNAVE
	Ne përpunojmë të dhënat personale të vëna në dispozicion mbi bazat vijuese:
	Qëllimi i përpunimit	Lloji i të dhënave personale që përpunohen	Baza ligjore
	Për ofrimin ose përmirësimin e shërbimeve	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike	Përpunim i domosdoshëm për ofrimin e shërbimeve, p.sh. për gjenerimin e një përgjigjeje ndaj kërkesës
	Për gjenerimin e një përmbledhjeje të chat-it me asistentin AI	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike	Përpunim i domosdoshëm për ekzekutimin e porosisë për gjenerimin e përmbledhjes.
	Për dërgimin e përmbledhjes së chat-it dhe të dhënave të tua te zyra ligjore e zgjedhur	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike Informacione nga palë të treta	Përpunim i domosdoshëm për ekzekutimin e porosisë për përcjelljen e përmbledhjes dhe të dhënave të tua te zyra ligjore e zgjedhur.
	Historiku i bisedave me asistentin AI	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike	Ruajtja e të dhënave e bazuar në pëlqimin tënd.
	Për trajnimin e modelit të inteligjencës artificiale	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike	Përpunimi i të dhënave i bazuar në pëlqimin tënd.
	Për shfaqjen e informacionit mbi zyrat ligjore të rekomanduara	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike Informacione nga palë të treta	Përpunim i domosdoshëm për ekzekutimin e porosisë për gjenerimin e përmbledhjes.
	Për përmbushjen e detyrimit ligjor	Të Dhënat e Llogarisë Përmbajtjet Informacione automatike Informacione nga palë të treta	Përpunim i domosdoshëm për realizimin e detyrimit ligjor.

6.	POLITIKA E COOKIES
	1.	Skedarët cookies janë skedarë të vegjël tekstesh që instalohen në pajisjen e Përdoruesit që shfleton Shërbimin. Cookies mbledhin informacione që e lehtësojnë përdorimin e faqes së internetit – p.sh. duke mbajtur mend vizitat e Përdoruesit në Shërbim dhe veprimet e kryera prej tij.
	2.	Avokatë AI përdor të ashtuquajturat cookies të shërbimit kryesisht për të të ofruar shërbime dhe për të përmirësuar cilësinë e tyre. Në këtë kuadër ne përdorim skedarë cookies, duke ruajtur informacione ose duke hyrë në informacione tashmë të ruajtura në pajisjen përfundimtare (kompjuter, telefon, tablet etj.). Skedarët cookies të përdorur për këtë qëllim përfshijnë: cookies me të dhënat e futura prej teje (identifikues i sesionit) për kohëzgjatjen e sesionit (ang. user input cookies); cookies të autentifikimit të përdorura për shërbimet që kërkojnë autentifikim për kohëzgjatjen e sesionit (ang. authentication cookies); cookies që shërbejnë për të siguruar sigurinë, p.sh. për zbulimin e abuzimeve në fushën e autentifikimit (ang. user centric security cookies); cookies të sesionit të luajtësve multimedialë (p.sh. cookies të luajtësit flash) për kohëzgjatjen e sesionit (ang. multimedia player session cookies); cookies që shërbejnë për monitorimin e trafikut në faqen e internetit.
	3.	Avokatë AI mund të përdorë gjithashtu skedarë cookies për qëllime marketingu. Për këtë qëllim Avokatë AI ruan informacione ose hyn në informacione tashmë të ruajtura në pajisjen përfundimtare të komunikimit elektronik (kompjuter, telefon, tablet etj.). Përdorimi i skedarëve cookies dhe i të dhënave personale të mbledhura përmes tyre për qëllime marketingu, veçanërisht në fushën e promovimit të shërbimeve dhe mallrave të palëve të treta, kërkon marrjen e pëlqimit. Ky pëlqim mund të jepet përmes konfigurimit të duhur të shfletuesit, si edhe mund të tërhiqet në çdo moment, veçanërisht duke pastruar historikun e cookies dhe duke çaktivizuar mbështetjen për cookies në cilësimet e shfletuesit.

7.	POLITIKA E RUAJTJES SË TË DHËNAVE
	Ofruesi i Shërbimit do të ruajë të dhënat e dhëna nga përdoruesi për aq kohë sa përdoruesi përdor Aplikacionin dhe për një kohë të arsyeshme pas ndalimit të përdorimit. Ofruesi i Shërbimit do të ruajë informacionet e mbledhura automatikisht për një periudhë deri në 24 muaj, dhe më pas mund t’i ruajë ato në formë të përmbledhur. Nëse dëshiron që Ofruesi i Shërbimit të fshijë të dhënat e dhëna nga përdoruesi që janë përcjellë përmes Aplikacionit, të lutemi të na kontaktosh në adresën kontakt@prawnicy.ai dhe Ofruesi i Shërbimit do të përgjigjet brenda një kohe të arsyeshme. Të lutemi ki parasysh që disa ose të gjitha të dhënat e dhëna nga përdoruesi mund të jenë të nevojshme për funksionimin e duhur të Aplikacionit.

8.	FËMIJËT
	1.	Ofruesi i Shërbimit nuk e përdor Aplikacionin për të mbledhur me vetëdije të dhëna nga fëmijët nën moshën 13 vjeç dhe as për të drejtuar veprimtari marketingu ndaj tyre.
	2.	Aplikacioni nuk është i destinuar për persona nën 13 vjeç. Nëse legjislacioni i vendit tënd të banimit parashikon një moshë më të lartë nga e cila fëmija mund të japë vetë pëlqimin për përpunimin e të dhënave personale në shërbimet online (p.sh. 16 vjeç në shumë shtete të BE-së), përdorimi i Aplikacionit nga persona nën këtë moshë është i mundur vetëm me pëlqimin dhe nën mbikëqyrjen e prindit ose kujdestarit ligjor. Ofruesi i Shërbimit nuk mbledh me vetëdije informacione që mundësojnë identifikimin e personave nën moshën përkatëse. Nëse Ofruesi i Shërbimit konstaton se një fëmijë nën 13 vjeç (ose moshën tjetër përkatëse) ka dhënë të dhëna personale, ato do të fshihen menjëherë nga serverët. Nëse je prind ose kujdestar dhe e di që fëmija yt na ka dhënë të dhëna personale, kontakto Ofruesin e Shërbimit (kontakt@prawnicy.ai), në mënyrë që të mund të ndërmerren veprimet e duhura.

9.	SIGURIA
	Ofruesi i Shërbimit kujdeset për mbrojtjen e konfidencialitetit të informacionit të përdoruesit. Ofruesi i Shërbimit siguron masa fizike, elektronike dhe procedurale sigurie për të mbrojtur informacionet e përpunuara dhe të ruajtura. Për shembull, qasja në këto informacione kufizohet vetëm te punonjësit dhe kontraktorët e autorizuar, të cilët duhet t’i njohin këto të dhëna për të operuar, zhvilluar ose përmirësuar Aplikacionin. Të lutemi ki parasysh se, pavarësisht përpjekjeve të Ofruesit të Shërbimit për të siguruar masa të arsyeshme mbrojtjeje për informacionet e përpunuara dhe të ruajtura, asnjë sistem sigurie nuk mund të parandalojë të gjitha shkeljet e mundshme të sigurisë.

10.	NDRYSHIMET NË POLITIKËN E PRIVATËSISË
	Ne rezervojmë të drejtën për të bërë ndryshime në Politikën e Privatësisë. Nëse bëjmë ndryshime të tilla, do t’i informojmë përdoruesit. Përmbajtja e re e Politikës së Privatësisë do të publikohet dhe Administratori do të sigurojë akses në versionet e mëparshme të dokumentit.

11.	KONTAKTO ME NE
	Nëse ke ndonjë pyetje lidhur me privatësinë gjatë përdorimit të Avokatë AI ose pyetje në lidhje me praktikat tona, të lutemi të na kontaktosh përmes postës elektronike në adresën kontakt@prawnicy.ai.